親愛的可譽同學:
早於1950年,香港政府為了防止商家印刷非法物品,決定把印刷店集中於利東街,以方便監管。而這些印刷店逐漸印刷出各種各樣的印刷品,如信封、信紙和名片等。到了70、80年代,利東街就以印囍帖最為著名,當時不少新人都會到囍帖街比對和選購。囍帖街的建築主要是唐樓,印刷店利用唐樓的特點,發展出「廠店合一」的經營方法:店鋪的外部為陳列室和接待處,內部則為廠房。由於印刷店琳琅滿目,吸引了不少本地人光顧,亦有很多遊客慕名而來。
我曾聽過一首本地創作的歌曲 — 謝安琪的《囍帖街》,部分內容描繪出囍帖街昔日之繁華,惟隨著時代變遷,現今轉成了景象已不再復見的囍歡里,但仍具一番風味。
「就似這一區 曾經稱得上 美滿甲天下
但霎眼 全街的單位 快要住滿烏鴉」
我首次聽到這首歌時,謝安琪小姐深情動人地把歌曲演繹得淋漓盡致,伴隨熱播早已深入人心,此曲當年於各大頒獎禮中獲得多個獎項。謝安琪小姐於報導中提及,她付出了不少時間於製作及練習這抒情的佳作,數以月計。這回應讓我產生共鳴,成功的背後必定投注許多人們看不到的努力。你們在學習上有沒有這個同感呢?可譽人,堅持盡力付出,不輕言放棄,過程中必定會越做越多,最終成功時確實未必有人知悉過程的艱辛點滴。
但我所提及的經驗及體會,只是分享的前言,我於2015年某個音樂會中聽到這首歌時,給予我一個驚喜。為何同一首歌曲,相隔七年再接觸,竟然能給我這麼大的感受呢?大家如有興趣,可於網上搜尋「IU喜帖街」,你們便有機會體驗一次。IU是韓國創作歌手,她於2015年特地苦練這首《囍帖街》,於音樂會中唱了完整三分鐘,不但發音標準,唱得相當動聽,還背誦了整首歌詞,就連伴奏也自己親自錄製,感動全場觀眾。我感觸的地方是她成功背後的付出,相信她必定花了不少的時間作準備,以表誠意,尊重香港流行曲的文化。
於上一期校訊,我與大家提及過「同行」的意思,於典故中的解說是「同道而走,結伴而行」。隨著成長的體驗,我體會到不只是人,環境也能與我們產生同行之感。因為某一個獨特的原因或特色,連繫了不少人和事,共聚在一起。「可譽」同樣將我們連繫在一起,感恩有此機會與您們同行、學習。陪伴你們同行的過程中,期望能見證更多更多像兩位歌手一樣,堅持盡力付出,不敢輕言放棄的可譽人。如學兄學姐一樣,成就了今天的可譽;而我相信及支持你們,成就配合創新教學的可譽。我們一起努力、加油﹗
敏潮校長